Portada tipográfica con cita literaria en latín y pleca en grabado xilográfico. Título de la anteportada: Satires de Juvénal: Texto a renglón seguido con paginación en números arábigos y notas a pie de página. Propiedad intelectual: imprimerie de J.L. Chanzon (2748). Cada tomo con portada y paginación propias. Los t. 1-2 publicados en 1821. Paginación: t. 1 [2] h., CCXLIX, 186 p.,[1] h.; t. 2 [2] h., 496 p.,[1] h. Encuadernación piel sobre cartón (2749). Falta encuadernación (2748). Ex libris en estampa de la librería de Dalibon (2748). Sello en tinta del Archivo Municipal de Orizaba, Veracruz. Daños de humedad (2748). Daños de polilla (2749)

Al inicio de la obra están el prefacio y discurso (2748). Al final de la obra está tabla de materias (2748, 2749)