Portada tipográfica con viñeta central y pleca en grabado xilográfico. Texto bilingüe a renglón seguido con paginación en números arábigos y signaturas. Cada tomo con portada y paginación propias. Los t. 1 y 3 publicados en 1787; t. 4: 1788. Paginación: t. 1 457 p.; t. 3 [2] h., 478 p.; t. 4 [2] h., 593 p., [1] h. Incluyen cabeceras de título y viñetas finales con motivos arabescos y florales en grabado xilográfico. Encuadernación en piel sobre cartón con cantos en coral (1283-1285). Encuadernación en keratol (6207). Anotaciones manuscritas en la guarda anterior (1285). Sello en tinta del Seminario Conciliar, Querétaro (1285). Sello en tinta del Pbro. Salvador Salazar, Querétaro (6207). Daños de humedad (1283-1285). Daños de polilla (6207). Daños en la encuadernación, hojas semidesprendidas (1283). Daños en la encuadernación, cubierta semidesprendida (1284). Daños en la encuadernación, lomo desprendido (6207). Daños de mutilación, falta portada y primeras hojas (1283, 6207)

Al principio del t. 3 está la lista de los suscriptores a la obra. Al final de cada tomo está el índice de contenido

t. 1 [Que contiene las diez Eglogas y las quatro Georgicas].-- t. 3 Que contiene los quatro segundos libros de la Eneida.-- t. 4 Que contiene los cuatro ultimos libros de la Eneida