Epitomee grammatikees exeegeeeisa eis teen apaeen roomaikoon dialekton me teen metapasin eis to italikon, kai meta tees prostheekees o kiaka tinos lexks, kotinoon pros rikeios dialogoon para Deemeetriou benieree tutois ekdothesa boeetheia toon en Triesioo timioon pragmateutoon Poomaion prootee ekdosis, apiexooteisa, too Timiootatoo Kypioo = Compendio di grammatica spiegato in dialetto grego volgare con la traduzione italiana. E l'agiunta di un dizionario domestiche dialoghi famigliari / da Demetrio Venieri dato alle stampe con l'asistenza de' signori negozianti greci di Trieste
- Prima edizione, dedicata allo spettabile signor Ciriaco Catraro
- in Trieste : nella stamperia di Gio: Batta: Sperandio, 1799.
- VII, 364 p. ; 4°
Portada tipográfica con plecas en grabado xilográfico. Texto a renglón seguido con paginación en números arábigos y romanos, caracteres griegos, reclamos y signaturas. Encuadernación en cartón con lomo en piel. Marca de fuego: Biblioteca Pública del Estado de Oaxaca, Oax.