APA
Calepino A. 1., Manuzio P. e. V. 1. c., Farnese H. m. 1. & Griffio G. e.Dictionarium, in quo restituendo, atque exornando haec praestitimus. Primum, non solùm illud curavimus, quod ab omnibus iam solet, ut adderemus quam plurima; sed etiam, quod nemo ad hanc diem fecit, ut multarum dictionum obscuram significationem aperiremus: deinde, cum exempla quaedam Calepinii adduxerit, quae nunc in libris emendatè impressis aliter leguntur, ea sustulimus, & aptiora reposuimus. Praeterea, cum totum dictionarium ex multiplici impressione redundaret erroribus, ad eos libros, qui citabantur, crebro recurrimus, veramque lectionem, inde petitam, Calepino restituimus: postremò, in graecis dictionibus malè affecta quamplurima sanavimus. Additamenta Pauli Manutii. Tam ad intelligendam, tum ad exornandam linguam latinam, quaedam etiam romanorum rerum scientiam utilissima. Adiecta sunt synonyma, vocum differentiae, antitheta, lectiora adagia, voces ciceronianae in earum vicem, quae sunt duriores, aut Barbarae, atque singulis latinis vocibus, graecae, italicae, gallicae, hispanicae. Henrici Farnesii Eburonis I. C. et artis oratoriae in ticinensi gymnasio doctoris publici. De verborum splendore & delectu, ad ubertatem & copiam dicendi, appendicuiae duae, quarum prima XIX. Tabulis est contexta, in quibus primum verborum vis & propietas: deinde nitor & delectus, tum dilatandiratio, ac demum usus ipse breviter monstratur: altera de verborum interpretatione, & etymologiis, ex quibus verborum vis & natura, quantumque latina cum graecis sint coniuncta facile elucescit. Ac demum inseriur dictionarium italicum, ut hoc idioma affectantibus praesto sit etiam, et expeditum / Ambrosii Calepini. Venetiis : apud Ioannem Gryphium, 1594: .
Chicago
Calepino Ambrogio 1435-1511, Manuzio Paolo el Viejo 1512-1574 com, Farnese Henrico m 1619 and Griffio Giovanni ed.Dictionarium, in quo restituendo, atque exornando haec praestitimus. Primum, non solùm illud curavimus, quod ab omnibus iam solet, ut adderemus quam plurima; sed etiam, quod nemo ad hanc diem fecit, ut multarum dictionum obscuram significationem aperiremus: deinde, cum exempla quaedam Calepinii adduxerit, quae nunc in libris emendatè impressis aliter leguntur, ea sustulimus, & aptiora reposuimus. Praeterea, cum totum dictionarium ex multiplici impressione redundaret erroribus, ad eos libros, qui citabantur, crebro recurrimus, veramque lectionem, inde petitam, Calepino restituimus: postremò, in graecis dictionibus malè affecta quamplurima sanavimus. Additamenta Pauli Manutii. Tam ad intelligendam, tum ad exornandam linguam latinam, quaedam etiam romanorum rerum scientiam utilissima. Adiecta sunt synonyma, vocum differentiae, antitheta, lectiora adagia, voces ciceronianae in earum vicem, quae sunt duriores, aut Barbarae, atque singulis latinis vocibus, graecae, italicae, gallicae, hispanicae. Henrici Farnesii Eburonis I. C. et artis oratoriae in ticinensi gymnasio doctoris publici. De verborum splendore & delectu, ad ubertatem & copiam dicendi, appendicuiae duae, quarum prima XIX. Tabulis est contexta, in quibus primum verborum vis & propietas: deinde nitor & delectus, tum dilatandiratio, ac demum usus ipse breviter monstratur: altera de verborum interpretatione, & etymologiis, ex quibus verborum vis & natura, quantumque latina cum graecis sint coniuncta facile elucescit. Ac demum inseriur dictionarium italicum, ut hoc idioma affectantibus praesto sit etiam, et expeditum / Ambrosii Calepini. Venetiis : apud Ioannem Gryphium, 1594: .
Harvard
Calepino A. 1., Manuzio P. e. V. 1. c., Farnese H. m. 1. and Griffio G. e.Dictionarium, in quo restituendo, atque exornando haec praestitimus. Primum, non solùm illud curavimus, quod ab omnibus iam solet, ut adderemus quam plurima; sed etiam, quod nemo ad hanc diem fecit, ut multarum dictionum obscuram significationem aperiremus: deinde, cum exempla quaedam Calepinii adduxerit, quae nunc in libris emendatè impressis aliter leguntur, ea sustulimus, & aptiora reposuimus. Praeterea, cum totum dictionarium ex multiplici impressione redundaret erroribus, ad eos libros, qui citabantur, crebro recurrimus, veramque lectionem, inde petitam, Calepino restituimus: postremò, in graecis dictionibus malè affecta quamplurima sanavimus. Additamenta Pauli Manutii. Tam ad intelligendam, tum ad exornandam linguam latinam, quaedam etiam romanorum rerum scientiam utilissima. Adiecta sunt synonyma, vocum differentiae, antitheta, lectiora adagia, voces ciceronianae in earum vicem, quae sunt duriores, aut Barbarae, atque singulis latinis vocibus, graecae, italicae, gallicae, hispanicae. Henrici Farnesii Eburonis I. C. et artis oratoriae in ticinensi gymnasio doctoris publici. De verborum splendore & delectu, ad ubertatem & copiam dicendi, appendicuiae duae, quarum prima XIX. Tabulis est contexta, in quibus primum verborum vis & propietas: deinde nitor & delectus, tum dilatandiratio, ac demum usus ipse breviter monstratur: altera de verborum interpretatione, & etymologiis, ex quibus verborum vis & natura, quantumque latina cum graecis sint coniuncta facile elucescit. Ac demum inseriur dictionarium italicum, ut hoc idioma affectantibus praesto sit etiam, et expeditum / Ambrosii Calepini. Venetiis : apud Ioannem Gryphium, 1594: .
MLA
Calepino Ambrogio 1435-1511, Manuzio Paolo el Viejo 1512-1574 com, Farnese Henrico m 1619 and Griffio Giovanni ed.Venetiis : apud Ioannem Gryphium, 1594: . .
